سرود مصطفی مصطفی، به مناسبت ولادت پیامبر (ص).
مُصْطَفَى مُصْطَفَى
مَنْبَع للصفاء
سَیِّد الْأَنْبِیَاء
مَشْعَل فِی الْوَفَا
کَانَ فِی عَطْفِهِ
لِلْیَتَامَى دفى
حَنّ قَلْبِی لَه
فَاض شَوْقًا إلَیْهِ
لَیْس أَرْجُو سِوَى
شَرْبَةٍ مِنْ یَدَیْهِ
الصَّلَاةِ عَلَیْهِ
وَالسَّلَامِ عَلَیْهِ
لِلسَّمَاء اِرْتَقَى
فَأَتَى بِالنَّقَاء
وَغَدًا وَجْهَه
نیرا مُشْرِقًا
کَانَ مِنْ عَفْوِهِ
حِین حَان اللِّقَاء
قَال فلتذهبوا
أَنْتُم الطُّلَقَاء
کَانَ فِی هَدِیَّةِ
منهجا وَسَطًا
کَان تسعده
بِسُمِّه البَسْطاء
سَیِّدٌ فِی الْکَرْمِ
قِمَّة فِی الْعَطَاءِ
ترجمه شعر به فارسی:
مصطفی مصطفی
سرچشمه پاکی
سرور پیامبران
مشعل وفاداری
در شفقتش
او برای یتیمان گرمابخش بود
قلبم مشتاق او بود
از اشتیاق برای او لبریز بود
چیزی جز
نوشیدنی از دستانش نمیخواهم
درود و رحمت خدا بر او باد
او به آسمان صعود کرد
پاکی آورد
و چهرهاش روشن بود
درخشان و درخشان
بخشش او
هنگامی که زمان ملاقات فرا رسید،
گفت: «برو.
تو آزادی.»
او در یک هدیه بود.
یک راه میانه.
او خوشحال بود.
نامش «سادهلوح» بود.
او استاد سخاوت بود.
او مظهر بخشش بود.
مُصْطَفَى مُصْطَفَى
مَنْبَع للصفاء
سَیِّد الْأَنْبِیَاء
مَشْعَل فِی الْوَفَا
کَانَ فِی عَطْفِهِ
لِلْیَتَامَى دفى
حَنّ قَلْبِی لَه
فَاض شَوْقًا إلَیْهِ
لَیْس أَرْجُو سِوَى
شَرْبَةٍ مِنْ یَدَیْهِ
الصَّلَاةِ عَلَیْهِ
وَالسَّلَامِ عَلَیْهِ
لِلسَّمَاء اِرْتَقَى
فَأَتَى بِالنَّقَاء
وَغَدًا وَجْهَه
نیرا مُشْرِقًا
کَانَ مِنْ عَفْوِهِ
حِین حَان اللِّقَاء
قَال فلتذهبوا
أَنْتُم الطُّلَقَاء
کَانَ فِی هَدِیَّةِ
منهجا وَسَطًا
کَان تسعده
بِسُمِّه البَسْطاء
سَیِّدٌ فِی الْکَرْمِ
قِمَّة فِی الْعَطَاءِ
ترجمه شعر به فارسی:
مصطفی مصطفی
سرچشمه پاکی
سرور پیامبران
مشعل وفاداری
در شفقتش
او برای یتیمان گرمابخش بود
قلبم مشتاق او بود
از اشتیاق برای او لبریز بود
چیزی جز
نوشیدنی از دستانش نمیخواهم
درود و رحمت خدا بر او باد
او به آسمان صعود کرد
پاکی آورد
و چهرهاش روشن بود
درخشان و درخشان
بخشش او
هنگامی که زمان ملاقات فرا رسید،
گفت: «برو.
تو آزادی.»
او در یک هدیه بود.
یک راه میانه.
او خوشحال بود.
نامش «سادهلوح» بود.
او استاد سخاوت بود.
او مظهر بخشش بود.
آهنگ ها
-
عنوانزمان
تصاویر
دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه
دیدگاه خود را بنویسید
دیدگاه