منو

شکار صهیون

1 قطعه
3:38 مدت زمان
3 دریافت شده

پخش همه قطعات

سرود «شکار صهیون» به مناسب راهپیمایی روز قدس
(ترجیع‌بند)

اندوه جهان، شد طوفان
خون‌ها شد سیل خروشان
با پرچم نصر من الله
غوغا شده در میدان

بنگر همه نصراللهیم
کابوس تو، چون یحیاییم
پایان تو، صهیون! ماییم
به شکار تو، می‌آییم
ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء
(دهد بنیادِ
ستم را بر باد
نرفته از خاطر جهان، این / جنایت و بیداد
گذشته، اما
نبردیم از یاد
هنوز در سنگر بیداری / می‌زنیم فریاد)

خونخواه خون کودکان بی‌گناهیم
ما حنجر این مادران بی‌پناهیم
گرفته نعش طفل خود را / در بغل، مادر

جرمش اینست
اهل فلسطین است
قلبش شد نشان تیر / حرمله‌ای دیگر

خونخواه خون کودکان بی‌گناهیم
ما حنجر این مادران بی‌پناهیم

یا غزَّةَ الإیمان
نلتی هدی الرحمن
یحیاکِ بالطوفان
قد زلزل الطغیان

ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء
(ترجیع‌بند عربی)

إن عاد الظُلمُ و عادا
و على الأوطانِ تمادى
هذا هو وعدُ اللهِ
بدمِ الشهداءِ نادى

تغدو الأطفالَ جنودا
و تدُکُّ الإفکَ صمودا
و ستبقى کالسِّنوارِ
نهجاً یشدو الخلودا

ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء

ریخت صهیون، بر سر این
کودکان، موشک
می‌شود موشک، به سویش
آهِ هر کودک

هذا بیانُ جیشِ الاحرار
انّا وعدنا و سیاتی الثار

رغم غیابِ الطاهرینا
نحو الأقصى قادمونا
نصرُنا آتٍ بدم الثوار

صبح رهایی بدمد
از دل خون‌ها
روید امید، از شاخه‌ی
سبز زیتون‌ها

منجی دل‌ها برسد
کودکان، دُورش
حلقه زنیم، در دل قدس
شادمان، دورش

ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء
(تکرار ترجیع‌بند فارسی)
(تکرار ترجیع‌بند عربی)